En parejas, leed la siguiente entrevista a José Manuel Blecua, el director de la Real Academia Española, aparecida el viernes 16 de diciembre en La Vanguardia, y a continuación responded en un documento Word a las preguntas que se formulan a continuación.
http://www.lavanguardia.com/lacontra/20111216/54241144503/jose-manuel-blecua-belen-esteban-habla-como-le-corresponde-dejela.html
1) Distinguid en la entrevista cuál es el titular, cuál es la entradilla y cuál es el cuerpo.
2) ¿Quién es el entrevistador? ¿Dónde aparece su nombre?
3) ¿Se trata de una entrevista temática o de personalidad?
4) ¿Qué opina el entrevistado sobre el futuro de la lectura y del libro en la era de Internet?
5) ¿Estáis de acuerdo con esa opinión? Razona tu respuesta.
6) ¿Qué propuestas da el entrevistado para mejorar el sistema educativo español?
7) ¿Dónde se habla actualmente el mejor español, según el entrevistado?
8) El entrevistado habla de la necesidad de incorporar al diccionario de la RAE muchas palabras que se refieren al ámbito de las nuevas tecnologías y las redes sociales, como tableta o bloguero. Escribid diez palabras que conozcáis y que estén relacionadas con ese ámbito, que se utilicen muy a menudo y que sin embargo no aparezcan en el Diccionario de la RAE.
9) Sobre cada una de las diez palabras que habéis escrito en el ejercicio anterior, decid mediante qué procedimiento se han incorporado al español:
a) un préstamo lingüístico (una palabra tomada de otra lengua e incorporada a la española, castellanizándola; p.e.: fútbol, del inglés football, o escopeta, del italiano)
b) un extranjerismo (una palabra tomada tal cual de otra, sin adaptarla al castellano; p.e.: hardware, footing)
c) una sigla (las iniciales de varias palabras; p.e.: IES, RENFE)
d) un acrónimo (letras o grupos de letras inciales o finales de varias palabras; p.e.: informática, de información y automática)
d) atribución de un nuevo significado a una palabra ya existente en castellano (p.e.: bolsa, nuevas tecnologías).